1·The essence of trust is that it transfers and divides the proprietary rights.
信托整个的精髓就在于它移转并分割所有权的设计。
2·The commodities have three factors: proprietary rights, the value and used value.
商品有三因素：所有权、价值、使用价值。
3·As such, Customer shall be considered the exclusive owner of all proprietary rights.
因此，客户应视作一切专用权利的独家所有人。
4·Copyright, trademark and other forms of proprietary rights protect the contents at the site.
版权、商标和其他形式的专有权保护网站的内容。
5·I agree not to request the Organizer to take part in any proprietary rights or intellectual property infringement disputes.
本人同意不会要求主办机构介入任何产权或知识产权所引起的纠纷。
6·I agree not to request the Organiser to take part in any proprietary rights or intellectual property infringement disputes.
本人同意不会要求主办机构介入任何产权或知识产权所引起的纠纷。
7·To the best knowledge of the Developer, none of the Web Site Content infringes upon the proprietary rights of any third party.
据开发方所知，网站内容均不侵犯任何第三方的专有权利。
8·The Supplier shall indemnify the Buyer and its customers against any and all claims resulting from the use of such proprietary rights.
供应商应当向买方及其客户偿付任何及所有因使用前述专有权利导致的索赔。
9·Modification of the materials or use of the materials for any other purpose is a violation of BMC's copyright and other proprietary rights.
在本条例的规定下，修改或商业使用这些信息将构成对BMC知识产权的侵犯。
10·This is an Act to provide for the granting of proprietary rights to persons originating certain new plant varieties, and for related purposes.
植物新品种法是一部规定人们培育植物新品种的权利的法令，其目的还在于规定其他相关事项。